La squadra va al consolato bielorusso in cerca di file che potrebbero rivelare chi è Volchek e fin dove è disposto a spingersi.