La polizia di Berlino è in allerta per contenere l’emergenza. Sam costringe Winter a cedere alle sue richieste. Marsha scopre di essere sorvegliata.