La notte passata al buio nella grotta fa riaffiorare ricordi dolorosi in Issei. Tamar mantiene la sua promessa e accetta di incontrare Davit.